Youth Apr 11, 1938

Germany, 1890: Having just gotten his high-school diploma, Hans leaves for Heidelberg to begin his university studies. But first, he wants to visit his uncle, Pastor Hoppe, in the small village of Rosenau. It's here that he again meets his cousin and childhood friend Annie. Annie is the illegitimate child of Pastor Hoppe's sister, who's left the upbringing of her offspring to the man-of-the-cloth. Conservative chaplain Schigorski continually tries to convince Annie to join the nearby cloister and thus "atone" for the sins of her mother. And it's getting more difficult for the fun-loving girl to escape the chaplain's harrassment. When Hans arrives, old feelings of lust come back to the surface.