Der Wahrheit verpflichtet

A homicide that occurred over a decade ago presents Captain Beck with some mysteries.