Yotsuyu-sama's a Former Delinquent! - Life for the Maintenance Crew!

Nodoka becomes suspicious when Yotsuyu starts coming home from work early. What’s going on here?