Try, Try Again

Fargo accidentally triggers a prototype for a personal force field, which goes out of control, forcing Carter to enlist Stark's help.