Bandhu Re

The siblings manage to thread the clues and connect some dots. They meet a Samaritan detective. What are they seeking?