It's a Grown-ups World

A blossoming friendship at work causes Chance to see Simone in a different way.